Дорогие россияне!
Рад приветствовать вас в связи с открытием фестиваля японской культуры «Японская осень 2016». «Японская осень» проводится раз в год для того, чтобы россияне могли приобщиться к традиционной и современной японской культуре. Этот фестиваль традиционно собирает большое число гостей. Благодаря вам в прошлом году «Японская осень» собрала около 200 000 участников, что почти в три раза больше по сравнению с предыдущим годом. Для того чтобы соответствовать такому росту интереса, каждый год мы стараемся сделать программу мероприятий как можно более насыщенной и интересной.
В этом году мы также запланировали серию мероприятий, которые познакомят россиян с традиционной японской культурой, в том числе икэбаной, суми-э, чайной церемонией, кимоно, оригами, музыкой для кото и японскими танцами. Кроме того, планируется много других мероприятий: конкурс выступлений на японском языке, турнир по сёги и го, кулинарные мастер-классы, мастер-классы по японским комиксам манга, кинопоказы, книжная выставка, выставка анимэ-фигурок.
В частности, в этом году, помимо выставки японского графического дизайнера Ёко Таданори в Государственном музее Востока, в программу фестиваля включена выставка современной японской архитектуры и другие новые проекты, нацеленные на ознакомление россиян с жизнью сегодняшней Японии.
В заключение мне бы хотелось выразить надежду на то, что фестиваль «Японская осень», который знакомит россиян со всем разнообразием японской культуры, поможет укрепить культурный обмен между Японией и Россией и достигнуть еще большего взаимопонимания.
Чрезвычайный и Полномочный
Посол Японии в Российской Федерации
Тоёхиса КОДЗУКИ
Календарь мероприятий
Сентябрь
Мастер-класс по живописи тушью Суми-э для взрослых
Слово «суми» означает тушь, а «э» - «картина», таким образом, получается, что «суми-э» - это «картина, написанная тушью». Отличительными чертами этой техники являются ясность, выразительность и изящество. Одно из качеств суми-э – это лаконичность. Ничего лишнего.Японские монахи дзэн-буддисты использовали ее в своих занятиях в качестве дзэн-упражнений. Суми-э – эффективный способ обретения спокойствия, равновесия, чистого духа. А также составная часть культуры самураев, которые находили сходство между живописью и фехтованием, считая «путь кисти и меча» единым.
Подробнее »Традиционная японская музыка: лекция и демонстрация
Общество «Японская музыка 21 века» проведет лекцию и демонстрацию по традиционной японской музыке.
Подробнее »Cеминар «Бизнес-этикет по-Японски»
Двухдневный курс лекций (семинар) о японском деловом этикете. Организатор: Японский центр
Подробнее »Мастер-класс по живописи тушью Суми-э для детей
Слово «суми» означает тушь, а «э» - «картина», таким образом, получается, что «суми-э» - это «картина, написанная тушью». Отличительными чертами этой техники являются ясность, выразительность и изящество. Одно из качеств суми-э – это лаконичность. Ничего лишнего.Японские монахи дзэн-буддисты использовали ее в своих занятиях в качестве дзэн-упражнений. Суми-э – эффективный способ обретения спокойствия, равновесия, чистого духа. А также составная часть культуры самураев, которые находили сходство между живописью и фехтованием, считая «путь кисти и меча» единым.
Подробнее »Выставка «Мастера Японской печатной графики: 1980-2010 гг.»
На выставке представлено около 50 графических листов современных японских художников. Большинство авторов - члены ассоциации "PRINTSAURUS", основанной в 1987 году по инициативе художника Хироаки Мияяма как альтернатива официальным художественным кругам Японии.
Подробнее »«Игровой японский» занятие-знакомство с японским языком
На занятии гости познакомятся с японской письменностью. Узнают буквы японской азбуки и с их помощью попробуют решить ребусы. Это интересная командная игра, в которой не будет проигравших. А в заключительной части каждый гость сможет составить свой собственный ребус, зашифровав свое имя.
Подробнее »Церемония награждения победителей VIII Международного конкурса хайку на русском языке
В качестве гостя на церемонии из Японии будет присутствовать автор хайку Руна Икэда.
Подробнее »5-я российская выставка аниме-фигурок «Большая полка»
17 - 18 сентября 2016 г. культурно-деловой центр «Японский дом» приглашает всех поклонников современной японской культуры на 5-ю Российскую выставку аниме-фигурок «Большая полка». Более 1500 оригинальных аниме-фигурок из Японии, презентации, мастер-классы, розыгрыши призов и беспроигрышная лотерея, экскурсии по выставке, конкурс Гараж-Китов (ГК, сборные модели фигурок) и многое другое.
Подробнее »III персональная выставка живописи Мики Накагавы
Оригинальная смешанная техника с использованием масляных красок собственного изготовления и японского клея «сандзэмбон». Выставка натюрмортов, картин с изображением цветов и картин, написанных по впечатлениям от путешествия в Армению. Художник пытается проникнуть в суть сильных впечатлений, изобразить саму жизнь. Особое значение художник придает чувству прозрачности, поэтому использует японский клей. Картины выполнены в смешанной технике маслом с использованием цвета прозрачной акварели.
Подробнее »Спектакль «Записи о древних деяниях древности (Кодзики)» Токийского нового репертуарного театра
Художественный руководитель Токийского нового репертуарного театра, заслуженный деятель искусств РФ Леонид Анисимов, прочитав в переводе на русский язык японские «Записи о деяниях древности» («Кодзики»), оказался под большим впечатлением от прочитанного: «Именно в описанных в этой книге идеях и духовности древней Японии можно найти ключ к тому, чтобы добиться мира во всем мире». В результате получился новый драматический жанр «церемониального театра» с использованием элементов традиционной японской культуры.
Подробнее »Выставка «Нихон но Би» («Красота Японии»)
Знакомимся с искусством складывания шаров «кусудама», а также с японской поэзией и жанром лаконичного стиха – синквейном. Пишем стихи в японском стиле (синквейны).
Подробнее »Японские воскресенья
Показ японских фильмов в последнее воскресенье каждого месяца. 25 сентября – «Харизма», 30 октября – «Дзен», 27 ноября – «Душа, проснись!», 25 декабря – «Принцесса Го».
Подробнее »Выездные лекции по культуре Японии
Выездные лекции проводятся в школах Москвы и Подмосковья и рассказывают детям об оригами, детских играх, чайной церемонии, икэбане, японской традиционной музыке и других сторонах японской культуры.
Подробнее »Октябрь
Мастер-классы по японским комиксам манга
Мастер-классы для взрослых и детей. На мастер-классах вы узнаете как создать свой комикс манга, от сюжета до главного героя. Как правильно вести сюжетную линию и чем увлечь читателя? Как придумать главного героя? Во второй части лектор проведет мастер-класс по рисованию, где участники смогут нарисовать портрет своего героя по всем правилам и канонам японской манги.
Подробнее »Круглый стол по вопросам обучения в Японии иностранных студентов
Круглый стол по вопросам обучения в Японии иностранных студентов
Подробнее »Выставка «Нихон но Би» («Красота Японии»)
Знакомимся с искусством складывания шаров «кусудама», а также с японской поэзией и жанром лаконичного стиха – синквейном. Пишем стихи в японском стиле (синквейны).
Подробнее »Выставка икэбаны «Цветок становится мной»
Ежегодная осенняя выставка икебаны школы Согэцу в этом году посвящена 90-летию школы.
Подробнее »Концерт японских танцев и бамбуковой флейты сякухати
Московский драматический театр «АпАРТе» (ул. Александра Солженицына, 17c5-5a). Концерт японских танцев в исполнении Томоми Орита и бамбуковой флейты сякухати в исполнении Кидзан Дайёси.
Подробнее »Лекция «Звуки Японии: очарование бамбуковой флейты сякухати»
Лекция исполнителя на бамбуковой флейте сякухати Кидзан Дайёси
Подробнее »Выставка «Таданори Ёко. Искусство смыслов»
Государственный музей Востока представляет первую ретроспективную выставку ведущего художника современного японского искусства Таданори Ёко, приуроченную к 80-летию художника.
Подробнее »Выставка живописи тушью суми-э «Туш для туши»
Выставка работ в технике живописи тушью суми-э, а также инструментов и аксессуаров для суми-э и каллиграфии. Будут также представлены работы в различных техниках японского декоративно-прикладного искусства (шары «тэмари», оригами и др.).
Подробнее »Цикл лекций о японских комиксах манга
Цикл из 6 лекций от исследователя японских комиксов манга Юлии Магеры. Первая лекция - «Японские комиксы манга эпохи Эдо (1603-1868)». Вторая лекция – «Повести в картинках эмакимоно как источник вдохновения для создателей аниме и манга». Третья лекция – «От журнала к книге, или особенности издания комиксов в Японии и России». Четвертая лекция – «Особенности и анализ создания японских комиксов манга». Пятая лекция – «История комиксов манга: от карикатур с изображением птиц и животных до серий, популярных среди молодого поколения».
Подробнее »Японское кино в Музее Востока
11 октября – «Токийская история», 18 октября – «Я смогу», 8 ноября – «Линда, Линда, Линда», 15 ноября – «Паттиги – удар головой», 13 декабря – «Гомэн», 20 декабря – «Мой гранд па».
Подробнее »Кулинарный мастер-класс от Мунэтики Бана
На кулинарных мастер-классах вы узнаете много нового о японской кухне и научитесь готовить вкусные повседневные блюда, которые можно будет потом готовить у себя дома и радовать близких. Особое внимание будет уделено пользе японской кухни и правильному питанию «по-японски».
Подробнее »23-ий Детский праздник японского языка
Конкурс выступлений на японском языке для школьников, изучающих японский язык в России.
Подробнее »Лекции-демонстрации по современному искусству Японии
Лекции-демонстрации по современному искусству Японии
Подробнее »III персональная выставка живописи Мики Накагавы
Оригинальная смешанная техника с использованием масляных красок собственного изготовления и японского клея «сандзэмбон». Выставка натюрмортов, картин с изображением цветов и картин, написанных по впечатлениям от путешествия в Армению. Художник пытается проникнуть в суть сильных впечатлений, изобразить саму жизнь. Особое значение художник придает чувству прозрачности, поэтому использует японский клей. Картины выполнены в смешанной технике маслом с использованием цвета прозрачной акварели.
Подробнее »Выставка икэбаны «Мимолетность красоты»
Разноплановые работы мастеров и учеников икэбаны двух ведущих школ Японии «Согэцу» и «Икэнобо», коллажи искусства осибана и оригами. Открытые уроки для детей и взрослых по икэбане, мастер-классы по оригами.
Подробнее »Кулинарный мастер-класс от Мунэтики Бана для детей
На кулинарных мастер-классах вы узнаете много нового о японской кухне и научитесь готовить вкусные повседневные блюда, которые можно будет потом готовить у себя дома и радовать близких. Особое внимание будет уделено пользе японской кухни и правильному питанию «по-японски».
Подробнее »VIII Турнир по игре сёги на кубок Посла Японии
Турнир имеет целью развитие игры сёги в России, и в нем могут принять участие и начинающие игроки.
Подробнее »Концерт «Мелодии и краски Японии»
Через произведения японских композиторов, работающих в жанре классической музыки, концерт познакомит российскую публику с японской эстетикой и менталитетом, японской душой. Комплексное сценическое представление, объединяющее в себе инструментальную (скрипка и фортепиано, дуэт «Грация» японских выпускников Гнесинки) и вокальную музыку (артистка Геликон-Оперы Дарья Рубанова), а также балет и визуальное искусство.
Подробнее »Конференция Ассоциации преподавателей японского языка России и СНГ и семинар по преподаванию японского языка
Доклады о научных исследованиях преподавателей японского языка из разных регионов России и ближайшего зарубежья.С лекцией также выступит Наоко Аоки, преподаватель Исследовательского центра лингвистического образования аспирантуры Университета Осаки.
Подробнее »Мастер-классы живописи тушью суми-э с Такэдзава Митиё
С 26 по 30 октября 2016 г. культурно-деловой центр «Японский дом» приглашает принять участие в мастер-классах суми-э. Занятия проводит японский мастер живописи госпожа Такэдзава Митиё - член исполнительного совета Национальной академии живописи тушью и преподаватель Академии NHK и Культурной академии Яманаси.
Подробнее »XXII Турнир по игре го на Кубок Посла Японии в России
Крупнейшее российское мероприятие по игре го традиционно собирает как сильнейших игроков России, так и начинающих любителей, в том числе детей.
Подробнее »Мастер-класс по оригами для взрослых «Традиционный лекарственный шар»
Знакомимся с искусством складывания шаров «кусудама», а также с японской поэзией и жанром лаконичного стиха – синквейном. Пишем стихи в японском стиле (синквейны).
Подробнее »29-ый Московский международный конкурс выступлений на японском языке среди студентов
Конкурс выступлений среди студентов вузов, изучающих японский язык в России и странах ближнего зарубежья.
Подробнее »Фестиваль «Окинава Ни Рэй»
Фестиваль «Окинава Ни Рэй» приурочен ко Дню Окинавского Каратэ, который 25 октября каждого года отмечается в Японии в префектуре Окинава. В фестивале принимают участие с показательными выступлениями не только представители различных стилей традиционных боевых искусств, но и музыканты, играющие на традиционных японских инструментах.
Подробнее »Японские воскресенья
Показ японских фильмов в последнее воскресенье каждого месяца. 25 сентября – «Харизма», 30 октября – «Дзен», 27 ноября – «Душа, проснись!», 25 декабря – «Принцесса Го».
Подробнее »Выставка авторских кукол «Япония: куклы, сказки и легенды»
На выставке, посвященной японскому фольклору, представлены художественные куклы, созданные российскими и японскими авторами. Мы знакомим наших зрителей с героями традиционных японских сказок, легенд, историческими персонажами и историями, уходящими корнями в далекую древность. Вы узнаете о самобытной культуре Японии, об истории, поэзии, живописи, философии, традициях Страны восходящего солнца. На мастер-классе вы научитесь делать лисичку кицунэ из бумаги, а также сможете раскрасить в традиционные цвета куколку Даруму и загадать желание!
Подробнее »Декламация произведений японской литературы
Раз в месяц актриса Московского драматического театра «АпАРТе» Томоми Орита участвует в чтениях произведений японской литературы. Ведущий и комментатор чтений – переводчик «Повести о Гэндзи» Татьяна Соколова-Делюсина. Первые чтения пройдут 13 октября и будут посвящены таким произведениям Кэндзи Миядзавы, как «Ресторан, где много заказов», «Устоять перед дождем…», «Яманаси».
Подробнее »XVIII Ретроспектива японского кино, посвященная режиссеру Ёсисигэ Ёсиде
Ретроспектива фильмов режиссера Ёсисигэ Ёсиды, которого, наряду с такими режиссерами, как Нагиса Осима и Масахиро Синода, называли ведущей фигурой «новой волны» японской кинокомпании Сётику (Shochiku). Будут показаны такие фильмы, как «Любовная связь», «В тупике», «Эрос + убийство», «Женщина в зеркале», «Военное положение», «Никчемный человек», «Горячие источники Акицу», «Высохшая кровь», «Восемнадцать молодых людей, вызывающих бурю», «Прочь из Японии», «История, написанная водой».
Подробнее »Семинар «Корпоративная культура Японии»
Об особенностях японской корпоративной культуры расскажет российский сотрудник головного офиса ведущей торговой корпорации (г. Токио) на основе собственного 19-летнего опыта работы.
Подробнее »Ноябрь
Выставка живописи тушью суми-э «Туш для туши»
Выставка работ в технике живописи тушью суми-э, а также инструментов и аксессуаров для суми-э и каллиграфии. Будут также представлены работы в различных техниках японского декоративно-прикладного искусства (шары «тэмари», оригами и др.).
Подробнее »Выставка картин в стиле японской живописи суми-э «Звери и Травы тушью»
Японская живопись тушью суми-э аскетична и символична. Изображение, выполненное легкими черными мазками, оставляет на листе значительное поле пустоты, давая возможность зрителю заполнить его своими переживаниями и впечатлениями. Это та самая пустота, из которой, по мнению древних, всё пришло, и в которую всё уйдет. Монохромность суми-э предоставляет мастеру бесконечный набор тональных оттенков, которые на Востоке традиционно воспринимаются как «цвета туши». Минеральные краски, которые тоже используются в суми-э, всегда играют подчиненную роль по отношению к основной линии, выполненной тушью.
Подробнее »Выставка «Таданори Ёко. Искусство смыслов»
Государственный музей Востока представляет первую ретроспективную выставку ведущего художника современного японского искусства Таданори Ёко, приуроченную к 80-летию художника.
Подробнее »Выставка авторских кукол «Япония: куклы, сказки и легенды»
На выставке, посвященной японскому фольклору, представлены художественные куклы, созданные российскими и японскими авторами. Мы знакомим наших зрителей с героями традиционных японских сказок, легенд, историческими персонажами и историями, уходящими корнями в далекую древность. Вы узнаете о самобытной культуре Японии, об истории, поэзии, живописи, философии, традициях Страны восходящего солнца. На мастер-классе вы научитесь делать лисичку кицунэ из бумаги, а также сможете раскрасить в традиционные цвета куколку Даруму и загадать желание!
Подробнее »Японское кино в Музее Востока
11 октября – «Токийская история», 18 октября – «Я смогу», 8 ноября – «Линда, Линда, Линда», 15 ноября – «Паттиги – удар головой», 13 декабря – «Гомэн», 20 декабря – «Мой гранд па».
Подробнее »Конференция молодых исследователей «Новый взгляд»
Научная конференция, на которой результаты своих исследований представят студенты, аспиранты, молодые ученые и другие представители нового поколения японоведов, изучающих японский язык и Японию.
Подробнее »Танцевальный спектакль «Клодель»
Камилла Клодель...Когда слышишь это имя, в памяти сразу всплывает: «ученица, любовница Родена», «сестра великого поэта Поля Клоделя». Но Камилла Клодель-самостоятельная творческая личность, гениальный скульптор. Жизнь её была трагической. Мать Камиллы не любила её, поэтому её детство было несчастным. Современное ей буржуазное общество не хотело видеть в ней самостоятельного самобытного художника.
Подробнее »Цикл лекций о японских комиксах манга
Цикл из 6 лекций от исследователя японских комиксов манга Юлии Магеры. Первая лекция - «Японские комиксы манга эпохи Эдо (1603-1868)». Вторая лекция – «Повести в картинках эмакимоно как источник вдохновения для создателей аниме и манга». Третья лекция – «От журнала к книге, или особенности издания комиксов в Японии и России». Четвертая лекция – «Особенности и анализ создания японских комиксов манга». Пятая лекция – «История комиксов манга: от карикатур с изображением птиц и животных до серий, популярных среди молодого поколения».
Подробнее »Мастер-класс по оригами для детей «Японские сказки»
Интерактивные занятия построены таким образом, чтобы побудить, развить у ребенка интерес к чтению, его познавательные способности, дать представление о Японии, ее культуре, традициях, расширить кругозор ребенка, обогатить его словарный запас. Каждое занятие направлено, в том числе, и на развитие сообразительности, формирование образного мышления, представлений о нравственно-этических нормах поведения, эмоционально-позитивного настроя.
Подробнее »Мастер-класс по живописи тушью суми-э для взрослых
Слово «суми» означает тушь, а «э» - «картина», таким образом, получается, что «суми-э» - это «картина, написанная тушью». Отличительными чертами этой техники являются ясность, выразительность и изящество. Одно из качеств суми-э – это лаконичность. Ничего лишнего.Японские монахи дзэн-буддисты использовали ее в своих занятиях в качестве дзэн-упражнений. Суми-э – эффективный способ обретения спокойствия, равновесия, чистого духа. А также составная часть культуры самураев, которые находили сходство между живописью и фехтованием, считая «путь кисти и меча» единым.
Подробнее »50-ый Фестиваль японского кино
Традиционный фестиваль японского кино, который в этом году будет проводиться уже в 50-ый раз. Будут показаны новые японские фильмы: «Любовь для начинающих» (2012), «Призма Эносимы» (2012), «Хочу обнять тебя – реальная история» (2014), «Конец чудесного мира» (2014), «История любви Тамако» (2014) и т.д.
Подробнее »Мастер-класс по живописи тушью суми-э для детей
Слово «суми» означает тушь, а «э» - «картина», таким образом, получается, что «суми-э» - это «картина, написанная тушью». Отличительными чертами этой техники являются ясность, выразительность и изящество. Одно из качеств суми-э – это лаконичность. Ничего лишнего.Японские монахи дзэн-буддисты использовали ее в своих занятиях в качестве дзэн-упражнений. Суми-э – эффективный способ обретения спокойствия, равновесия, чистого духа. А также составная часть культуры самураев, которые находили сходство между живописью и фехтованием, считая «путь кисти и меча» единым.
Подробнее »Лекции о культуре и особенностям быта Японии
Лекции о культуре и особенностям быта Японии
Подробнее »Мастер-классы по японским комиксам манга
Мастер-классы для взрослых и детей. На мастер-классах вы узнаете как создать свой комикс манга, от сюжета до главного героя. Как правильно вести сюжетную линию и чем увлечь читателя? Как придумать главного героя? Во второй части лектор проведет мастер-класс по рисованию, где участники смогут нарисовать портрет своего героя по всем правилам и канонам японской манги.
Подробнее »Японские воскресенья
Показ японских фильмов в последнее воскресенье каждого месяца. 25 сентября – «Харизма», 30 октября – «Дзен», 27 ноября – «Душа, проснись!», 25 декабря – «Принцесса Го».
Подробнее »XVIII Международная ярмарка non/fiction
Японский фонд и Книгоиздательская ассоциация культурных обменов (Япония) представят на популярной в Москве международной книжной выставке совместный стенд, который познакомит посетителей с новинками японского книгоиздания, от комиксов манга до художественной литературы и журналов.
Подробнее »Декламация произведений японской литературы
Раз в месяц актриса Московского драматического театра «АпАРТе» Томоми Орита участвует в чтениях произведений японской литературы. Ведущий и комментатор чтений – переводчик «Повести о Гэндзи» Татьяна Соколова-Делюсина. Первые чтения пройдут 13 октября и будут посвящены таким произведениям Кэндзи Миядзавы, как «Ресторан, где много заказов», «Устоять перед дождем…», «Яманаси».
Подробнее »Презентация фортепианной музыки для детей современного композитора Японии Ёсинао Накада «Волшебная флейта и танцующие пальчики»
«Волшебная флейта и танцующие пальчики» - это уникальный музыкально-литературный проект по мотивам японских народных сказок и фортепианной музыки для детей японского композитора Ёсинао Накада. В поэтическую ткань сказок вплетается удивительный музыкальный рисунок. Нежная и печальная, добрая и солнечная музыка Японии в исполнении юных музыкантов уносит нас в мир удивительных образов, рожденных детским воображением и отраженных в чудесных звуках фортепиано.
Подробнее »Декабрь
Мастер-классы по японским комиксам манга
Мастер-классы для взрослых и детей. На мастер-классах вы узнаете как создать свой комикс манга, от сюжета до главного героя. Как правильно вести сюжетную линию и чем увлечь читателя? Как придумать главного героя? Во второй части лектор проведет мастер-класс по рисованию, где участники смогут нарисовать портрет своего героя по всем правилам и канонам японской манги.
Подробнее »Кулинарный мастер-класс от Мунэтики Бана
На кулинарных мастер-классах вы узнаете много нового о японской кухне и научитесь готовить вкусные повседневные блюда, которые можно будет потом готовить у себя дома и радовать близких. Особое внимание будет уделено пользе японской кухни и правильному питанию «по-японски».
Подробнее »Кулинарный мастер-класс от Мунэтики Бана для детей
На кулинарных мастер-классах вы узнаете много нового о японской кухне и научитесь готовить вкусные повседневные блюда, которые можно будет потом готовить у себя дома и радовать близких. Особое внимание будет уделено пользе японской кухни и правильному питанию «по-японски».
Подробнее »Фотовыставка «Всемирное наследие: Япония»
В экспозиции фотовыставки представлены работы японского фотографа Миёси Кадзуёси. Это утопающие в зелени синтоистские святилища и поражающие строгостью форм буддийский храмы, величественные замки, чарующие своей загадкой сады камней и таинственные тропы паломников, а также другие культурные и природные объекты Японии, занесенные в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. 15 сентября – торжественное открытие выставки.
Подробнее »Второй экзамен на знание японского языка Нихонго Норёку Сикэн
Единственный международный экзамен по определению уровня японского языка, который сдает более 600 тысяч людей по всему миру.
Подробнее »Передвижная выставка «Параллельная Япония – Современная японская архитектура 1996-2006»
Выставка о современной архитектуре Японии, славящейся своим дизайном с тщательной проработкой всех деталей и соответствием требованиям времени.
Подробнее »Выездные лекции по культуре Японии
Выездные лекции проводятся в школах Москвы и Подмосковья и рассказывают детям об оригами, детских играх, чайной церемонии, икэбане, японской традиционной музыке и других сторонах японской культуры.
Подробнее »Японское кино в Музее Востока
11 октября – «Токийская история», 18 октября – «Я смогу», 8 ноября – «Линда, Линда, Линда», 15 ноября – «Паттиги – удар головой», 13 декабря – «Гомэн», 20 декабря – «Мой гранд па».
Подробнее »XVIII Международная ярмарка non/fiction
Японский фонд и Книгоиздательская ассоциация культурных обменов (Япония) представят на популярной в Москве международной книжной выставке совместный стенд, который познакомит посетителей с новинками японского книгоиздания, от комиксов манга до художественной литературы и журналов. На выставку из Японии приедет детская писательница Нобуко Итикава, которая встретится с посетителями выставки.
Подробнее »Цикл лекций о японских комиксах манга
Цикл из 6 лекций от исследователя японских комиксов манга Юлии Магеры. Первая лекция - «Японские комиксы манга эпохи Эдо (1603-1868)». Вторая лекция – «Повести в картинках эмакимоно как источник вдохновения для создателей аниме и манга». Третья лекция – «От журнала к книге, или особенности издания комиксов в Японии и России». Четвертая лекция – «Особенности и анализ создания японских комиксов манга». Пятая лекция – «История комиксов манга: от карикатур с изображением птиц и животных до серий, популярных среди молодого поколения».
Подробнее »Японские воскресенья
Показ японских фильмов в последнее воскресенье каждого месяца. 25 сентября – «Харизма», 30 октября – «Дзен», 27 ноября – «Душа, проснись!», 25 декабря – «Принцесса Го».
Подробнее »Декламация произведений японской литературы
Раз в месяц актриса Московского драматического театра «АпАРТе» Томоми Орита участвует в чтениях произведений японской литературы. Ведущий и комментатор чтений – переводчик «Повести о Гэндзи» Татьяна Соколова-Делюсина. Первые чтения пройдут 13 октября и будут посвящены таким произведениям Кэндзи Миядзавы, как «Ресторан, где много заказов», «Устоять перед дождем…», «Яманаси».
Подробнее »