義援金の受付

　在ロシア日本国大使館は熊本地震のための義援金受入れ口座として以下の口座を開設しています。受け取りました皆様からの寄附金は被災者の皆さんに分配されます。送金の際には振込書にお名前、金額及び義援金であることを明記してください。

（１）米ドル建て口座：

受取人：在ロシア日本国大使館（"Embassy of Japan in Russia"）

納税者識別番号ИНН/ КПП：9909058036/773860001

銀行名：モスクワみずほ銀行

（АО Mizuho Bank (Moscow)）

支払口座番号（a/c）：40807840100000000118

SWIFT: MHCCRUMM

（２）ルーブル建て口座：

受取人：在ロシア日本国大使館（"Посольство Японии в России"）

納税者識別番号ИНН/КПП：9909058036/773860001

銀行名：モスクワみずほ銀行

支払口座番号（Расчетный счет）：40807810800000000118

銀行識別コード（БИК）：044525107

コルレス口座（Кор.счет）：30101810900000000107