在ロシア日本国大使館
Посольство Японии в России

平成２４年１０月３日
在ロシア日本大使館

1. ３日，原田親仁駐ロシア連邦日本国特命全権大使は，ロシア正教会から，聖ニコライ日本大主教勲章を授与されました。

 

2. その際に，イラリオン府主教より，９月に行われたキリル・モスクワ及び全ルーシ総主教の訪日に大変満足している旨述べるとともに，右訪日に関する日本側の協力に対する感謝の意を表しました。また，この勲章授与はキリル総主教の決定に基づくものである旨付言しました。

 

3. これに対し，原田大使より，以下のとおり述べました。
   日露友好の象徴ともいえる聖ニコライ日本大主教勲章の授与に感謝する。
   日本政府は，キリル総主教の訪日は日露両国民間の相互理解の深化に貢献する有意義なものであったと評価している。
   両国間の友好及び両国民間の相互理解の促進のためにロシア正教会と今後とも緊密に協力していきたい。

 

「ロシア正教会対外教会関係局提供」

「ロシア正教会対外教会関係局提供」