Речь Посла Кодзуки на церемонии вручения ордена Генеральному директору Большого театра Урину В.Г.

Уважаемый г-н Урин!
Уважаемый г-н Мединский!
Уважаемые дамы и господа!

Я очень рад приветствовать вас сегодня на церемонии вручения ордена восходящего солнца, Золотые лучи с шейной лентой, от имени Его Величества Императора Японии генеральному директору Большого театра г-ну Урину.

Большой театр впервые приехал на гастроли в Японию в 1957 году, более 60 лет тому назад. С тех пор Большой театр занимает особое место для японцев, как эталон оперы и балета, и поражает нас при каждых своих гастролях.

Впервые за более чем 60 лет взаимоотношений между Большим театром и Японией его генеральный директор награждается орденом Его Величества Императора. Сегодня для меня, как искреннего любителя русского искусства, самый радостный день за три года и девять месяцев моей работы послом в России.

В течении многих лет, Большой Театр вносил значительный вклад в развитие культурных связей между Японии и России. Сегодня, в частности, я хотел бы выразить особую признательность за два главных события, которые состоялись под руководством г-на Урина.

Первое из них - гастроли в Японии в рамках «Русских сезонов», а второе - церемония открытия перекрестного Года Японии и России в Большом театре.

Как вы все знаете, «Русские сезоны» - это возрождение традиции зарубежных балетных постановок Дягилева в начале XX века. Проект начался под руководством присутствующего здесь министра г-на Мединского. И в этом году проводится уже в третий раз. В качестве первой страны для проведения «Русских сезонов» была выбрана именно Япония. На открытии была представлена «Жизель», в исполнении г-жи Захаровой и г-на Родькина.
В этом мероприятии также приняли участие Премьер-министр Абэ с супругой и другие представители правительства Японии, заместитель председателя правительства России г-жа Голодец, г-н Мединский. Премьер-министр Абэ говорил потом, что стал поклонником Большого театра.

Во-вторых, я хотел бы отметить успех церемонии открытия перекрёстного года Японии и России в Большом Театре 26 мая 2018 года.
Г-н Швыдкой играл ключевую роль в подготовке перекрёстного года Японии и России. Однажды он посоветовал мне, что успех Года наполовину зависит от успеха церемонии открытия. Мы с ним обратились к г-ну Урину с просьбой о проведении церемонии в Большом театре, потому что все японцы знают и уважают Большой Театр. Тогда, г-н Урин любезно принял это предложение.

Церемония открытия состояла из самурайской церемонии Кагами-бираки и шоу японских барабанщиков Drum TAO.
Особенный восторг у зрителей вызвало совместное выступление японских барабанщиков и солиста Большого театра.

В результате в более чем 600 мероприятиях «Года Японии в России» приняли участие более 1 миллиона 600 тысяч человек. Это - сделало перекрестный год крупнейшим проектом в истории обменов между Японией и Россией.

Я хотел бы выразить искреннюю признательность за ту роль, которую г-н Урин сыграл в японо-российских культурных обменах.

В заключение хотел бы пожелать всем присутствующим крепкого здоровья. И хотелось бы выразить надежду, что Большой театр продолжит свое замечательное развитие и будет вносить еще больший вклад в культурные обмены между Японией и Россией.