Посол - Выступления

Уважаемый профессор Воскресенский, уважаемый профессор Доренский, уважаемые дамы и господа!

От лица всех собравшихся и от себя лично искренне поздравляю обоих профессоров с награждением Орденами восходящего солнца.

Имена профессора Воскресенского и профессора Доренского гремят по всему миру. Не будет преувеличением сказать, что у них учились многие знаменитые российские пианисты, выступающие сейчас на сцене. Кроме того, для учебы у них приезжают студенты из многих стран мира. У обоих профессоров обучалось и много японских студентов. Кроме того, оба профессора регулярно посещают Японию и прилагают усилия в подготовке японских пианистов. Среди сегодняшних гостей присутствуют и японские ученики награждаемых профессоров, которые успешно занимаются концертной деятельностью. Хотел бы выразить обоим профессорам уважение и признательность за их большой вклад и, пользуясь случаем, сказать несколько слов об их заслугах перед Японией.

Рассказывать буду в алфавитном порядке. Профессор Воскресенский с 1959 году преподает в своей альма-матер – Московской государственной консерватории имени Чайковского. Вот уже более 55 лет он обучает там будущих пианистов. В 1976 году он стал профессором, а в 2007 году заведующим кафедрой фортепиано.

Впервые он побывал в Японии с гастролями в 1961 году. В то время культурные контакты между Японией и Советским Союзом были крайне ограничены, и благодаря выступлениям профессора Воскресенского японским слушателям посчастливилось узнать, насколько высок уровень культуры и классической музыки в России.

Кроме того, профессор Воскресенский в течение длительного времени дает специальные уроки в таких японских музыкальных вузах, как Университет Тохо Гакуэн и Токийский университет искусств. В частности, благодаря специальным урокам на музыкальном факультете Университета Тохо Гакуэн его двенадцать учеников смогли занять призовое место на международном конкурсе. Таким образом, профессор Воскресенский внес большой вклад в развитие мира фортепиано в Японии.

Кроме того, совсем недавно профессор Воскресенский провел концерты в Японии в рамках «Фестиваля российской культуры в Японии». Я слышал, что его выступления очаровали японских слушателей.

Теперь несколько слов о профессоре Доренском. Профессор Доренский с 1957 года преподает фортепиано в Московской государственной консерватории имени Чайковского. В 1978 году профессор Доренский был избран деканом фортепианного факультета.

Профессор Доренский уже много лет входит в жюри многих международных конкурсов, в первую очередь Чайковского и Шопена, и состоит в прекрасных отношениях со многими музыкальными деятелями всего мира, включая Японию.

У профессора Доренского учились многие японские пианисты, проходившие обучение в Московской консерватории. Кроме того, вот уже более 40 лет он состоит в дружеских отношениях с японской пианисткой Хироко Накамурой – они вместе выступают на сцене, выпускают совместные диски. Помимо этого, с начала 1990-х годов профессор Доренский регулярно ездит в Японию, где дает уроки фортепиано. В частности, с 2001 года он ежегодно проводит в Японии открытые уроки по приглашению «Музыкальной ассоциации Каваи».

Таким образом, профессор Доренский в качестве исполнителя и в качестве педагога внес большой вклад в развитие мира классической музыки Японии.

В будущем году нас ждет 150-летний юбилей Московской государственной консерватории имени Чайковского, а в этом году исполняется 175 лет со дня рождения Чайковского, и поэтому мне особенно приятно отметить заслуги двух выдающихся людей, которыми гордится Московская консерватория. В заключение хотел бы пожелать вам крепкого здоровья и дальнейших успехов в вашей работе, а также выразить надежду на то, что ваши труды в музыкальной сфере и в будущем будут служить развитию японо-российских обменов в области искусства и углублению взаимопонимания между нашими народами.

Спасибо за внимание.