Посол - Выступления

Уважаемый господин Сечин! Уважаемый профессор Сюдзи Накамура, уважаемый профессор Джаянт Балига! Уважаемые дамы и господа!

Разрешите зачитать Вам поздравительное послание лауреатам премии «Глобальная энергия» от имени Премьер-министра Японии Синдзо Абэ.

Я хотел бы от всего сердца поздравить профессора Сюдзи Накамура и профессора Джаянта Балига с получением премии «Глобальная энергия». Особенно большой честью для меня является то, что вслед за господином Масадзи Йошикава и господином Акира Йосино, получившими эту премию в 2006 году и 2013 году соответственно, третий раз её удостоен японец.

Япония и Россия, установив дипломатические отношения 160 лет назад, в 1855 году, и пережив различные события, поддерживают и развивают двухсторонние отношения. Придерживаясь стратегической и долгосрочной точки зрения, я хотел бы развивать наше сотрудничество в различных сферах и поднять японо-российские отношения на более высокий уровень. Среди прочего, взаимовыгодное сотрудничество в сферах энергетики и инноваций является одним из важных элементов японо-российских отношений, и в этих сферах остаются большие возможности нераскрытыми.

Данное награждение профессора Накамура премией «Глобальная энергия» послужит благоприятным случаем для того, чтобы сотрудничество и связи между Японией и Россией, прежде всего в энергетической и научно-технической областях, стали еще более активными. В заключение я хотел бы пожелать, чтобы премия «Глобальная энергия» и далее играла важную роль для решения глобальных задач в сфере энергетики, а также, чтобы лауреаты премии, профессор Накамура и профессор Балига, добились данных успехов в своих исследованиях и внесли вклад в благосостояние человечества.

На этом поздравительное послание Премьер–министра Абэ закончено. Спасибо за внимание.