Посол - Выступления

Уважаемые дамы и господа!

Я очень рад возможности приветствовать вас на официальном открытии Фестиваля японской культуры «Японская осень 2014». В программе «Японской осени» этого года – 45 разнообразных и увлекательных мероприятий, представляющих широкий спектр японской культуры, от традиционной до современной.

В особенности важно то, что многие из этих мероприятий проводятся по инициативе российских любителей японской культуры и организаций любителей японской культуры. Одним из важных партнёров в деле ознакомления россиян с японской культурой является Московская консерватория. По инициативе руководителя Центра музыкальных культур мира Маргариты Ивановны Каратыгиной Московская консерватория в рамках «Японской осени» ежегодно проводит музыкальный фестиваль «Душа Японии», и сегодняшнее выступление ансамбля «Огацу Хоин Кагура» также входит в программу этого фестиваля.

Подробнее о программе выступления ансамбля «Огацу Хоин Кагура» вам расскажет Маргарита Ивановна, а я бы хотел отметить, что данный ритуал «кагура» является традиционным обрядом города Исиномаки префектуры Мияги, пострадавшего от разрушительного землетрясения и цунами на востоке Японии в 2011 году, и входит в список важного нематериального наследия народной культуры Японии. Город Исиномаки – это тот район, куда сразу же после землетрясения команда МЧС России в составе 160 человек отправилась для проведения спасательных операций, и он поистине стал символическим местом для японо-российского сотрудничества. Нынешнее выступление «Огацу Хоин Кагура» в Москве проводится в знак благодарности за материальную и моральную поддержку со стороны России, а также как подтверждение уверенного восстановления региона.

Позвольте мне завершить мою приветственную речь пожеланием, чтобы благодаря успешному проведению сегодняшнего выступления и других мероприятий фестиваля «Японская осень» всё более развивалось взаимопонимание и дружба между народами Японии и России.

Спасибо за внимание.