Посол - Выступления

2014/9/11

Приветствие Посла Харада на пленарном заседании «Японо-российского форума 2014» 9 сентября 2014 г.

Уважаемый председатель Государственной думы господин Нарышкин,

Уважаемый бывший премьер-министр Японии господин Мори,

Уважаемые дамы и господа!


В первую очередь позвольте от всего сердца поздравить вас с проведением «Японо-российского форума 2014»!

Японо-российский форум, организатором которого выступают газета «Майнити Симбун» и «Российская газета», был впервые проведен в прошлом году в Токио и прошел с большим успехом. Можно сказать, что тот факт, что Форум проходит и в этом году в Москве с большим количеством участников, свидетельствует о глубоком понимании и высоком интересе во всех кругах японского и российского общества касательно важности двусторонних отношений и диалога между нашими странами.

Только что председатель Государственной думы господин Нарышкин и бывший премьер-министр Японии господин Мори говорили о нынешнем состоянии японо-российских отношений и их важности. На протяжении долгого времени я занимался отношениями с Россией, в том числе и в советский период. Обращая взгляд в прошлое, можно сказать, что под влиянием самых разных факторов в отношениях двух стран были как благоприятные периоды, так и периоды с элементом определенной напряженности. Однако неизменным остается то, что наши страны – важные друг для друга соседи, а благоприятные и стабильные отношения между нашими странами – в интересах как наших стран и народов, так и международного сообщества, и в каком бы состоянии не находились двусторонние отношения, диалог и интеллектуальный обмен между двумя странами важны и необходимы с точки зрения углубления взаимопонимания, и в этом смысле я также приветствую проведение «Японо-российского форума».

Тематика нынешнего Форума стала еще разнообразнее, планируются дискуссии по восьми темам: Дальний Восток, освоение природных ресурсов, продовольствие и сельское хозяйство, медицина, спорт, культура и так далее. Я надеюсь, что участники Форума, осуществляющие свою деятельность в самых разных сферах жизни общества в Японии и России, примут активное участие в этих дискуссиях, что приведет к углублению взаимопонимания между нашими странами и развитию двусторонних отношений в широком спектре упомянутых тем.

В заключение моей приветственной речи позвольте выразить чувство искреннего уважения газете «Майнити Симбун» и «Российской газете», усилиями которых проводится настоящий Форум, а также всем тем, кто оказывал им содействие.


Спасибо за внимание!