Посол - Выступления
Приветственное слово Посла на приеме в честь удачного запуска космического корабля «Союз» и высадки космонавтов на Международную космическую станцию
(8 ноября 2013 г. (Пт)) с 18:30 : зал приемов
Ваши Превосходительства, уважаемые гости, дамы и господа!
Сердечно благодарю Вас за то, что Вы собрались сегодня на наш прием, организованный совместно с Японским агентством аэрокосмических исследований «Джакса», посвященный празднованию успешного запуска космического корабля «Союз» и высадки на Международную космическую станцию (МКС) 7 ноября.
В первую очередь, я хотел бы выразить свое уважение представителям «Роскосмос», Центра подготовки космонавтов имени Гагарина, НАСА и всем, кто участвует в проекте МКС от своей страны, а также всем семьям, поддерживающим космонавтов, и предприятиям, причастным к этому космическому проетку.
МКС является проектом международного сотрудничества, в котором принимают участие 16 стран. Усилия, прилагаемые странами-участниками, позволяют осуществлять этот проект на протяжении довольно длительного времени. Вдобавок, в этом запуске, вместе с тремя космонавтами из Японии, России и Америки на борт корабля был внесен олимпийский факел для зимней олимпиады в Сочи. Запуск олимпийского факела в космос производится в первый раз в мире. Мне кажется, в этот раз миссия перешла границы просто освоения космоса, а стала символом объединения и сотрудничества людей со всего мира. Я прочувствовал это очень сильно, когда лично посетил Байконур и вчера наблюдал за запуском с близкого расстояния.
Также, я хочу отметить, что до этого 9 раз японские космонавты принимали участие в миссиях МКС. В этот раз космонавт Коити ВАКАТА стал первым японским командиром миссии, следовательно она является историческим событием для нашей страны. Можно сказать, что он является послом Японии в космосе. Я уверен в том, что космонавт ВАКАТА и его коллеги-экипаж с помощью многочисленных людей, задействованных в проекте, проведут успешно свои миссии.
Впредь, объединение воедино мудрости международного сообщества будет являться весьма важным и необходимым условием для успешного развития сотрудничества в космической отрасли. В связи с японо-российскими отношениями, надо добавить, что Премьер-министр Абэ и Президент Путин согласились укреплять сотрудничество в области космоса. Правительство Японии продолжит прилагать усилия для развития многостороннего и двустороннего сотрудничества в области космоса вместе с «Джакса».
В завершении я хотел бы пожелать успешного выполнения миссии и дальнейшего развития международного сотрудничества в области космоса. Спасибо за внимание.