Посол - Выступления

2012/9/14

Уважаемые дамы и господа, добро пожаловать!


Прежде всего, позвольте мне выразить искреннюю радость по случаю гастролей театра Боттян из префектуры Эхимэ с мюзиклом «Клятва на монете» здесь, в Москве, и в Оренбурге. Выражаю признательность всем, кто приложил свои усилия для организации этих гастролей. В частности, хотел бы выразить искреннюю благодарность Государственному академическому Малому театру, который любезно предоставил зал для спектакля, и компании JTI, без поддержки которой было бы сложно провести эти гастроли.

Нынешний приезд в Россию – первые зарубежные гастроли этого театра, который начал свою деятельность в 2006 году. Я очень рад, что тема спектакля – теплое общение между российскими военнослужащими и японцами в Мацуяме в годы русско-японской войны, в основе чего лежит реальная история – также созвучна открытию фестиваля «Японская осень – 2012» в России.

В России очень многие искренне любят и интересуются культурой Японии. Фестиваль «Японская осень – 2012» как раз призван знакомить россиян с разнообразной японской культурой, и традиционной, и современной, с так называемой высокой культурой и поп-культурой. Для меня большая радость слышать от многих, что они с нетерпением ждут «Японской осени».

В заключение желаю, чтобы и в этом году фестиваль послужил дальнейшему развитию культурных обменов и углублению взаимопонимания между Японией и Россией. Надеюсь также на дальнейшее развитие отношений дружбы и добрососедства между нашими странами посредством культурных обменов.

Спасибо за внимание.