在外選挙のご案内
令和元年7月4日
本4日，第25回参議院議員通常選挙が公示されたことに伴い，当館では，以下のとおり在外公館投票を実施しますので，ご案内いたします。
【投票記載場所】
在ロシア日本国大使館
住所：Grokholsky pereulok 27 （Грохольский переулок 27）
電話：（代表）8(495)229-2550/2551 （領事部）8(495)229-2520
※ 領事部入口（アストラハンスキー(Астраханский переулок)側：地図より入館いただき，2階投票会場にお進みください。
【投票期間】
令和元年7月5日（金）～7月14日（日）
【投票時間】
午前9時30分から午後5時まで（土・日曜日も投票時間は変わりません）
【持参書類】
「在外選挙人証」及び「旅券等の身分証明書(注)」
（注）旅券が提示できない場合は，日本国又は居住国の政府や地方公共団体が交付した顔写真付き身分証明書（例：運転免許書）でも差し支えありません。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下は，今次参議院議員通常選挙に係わる在外選挙広報です。
第25回参議院議員通常選挙に伴う在外投票が以下のとおり行われます。
1．選挙の日程
○ 公示日 ：令和元年 7月 4日（木）
○ 在外公館投票の開始日 ：令和元年 7月 5日（金）
○ 日本国内の投票日 ：令和元年 7月21日（日）
2．投票できる方
在外選挙人証をお持ちの方
在外選挙人証は申請に基づいて交付されます。
申請手続きについて知りたい方はこちら
3．投票方法
「（1）在外公館投票」「（2）郵便等投票」「（3）日本国内における投票」のうちのいずれかを選択して投票することができます。あなたにあった投票方法を知るにはこちら
（1）在外公館投票
投票期日：7月5日（金）から
在ロシア大使館の投票期間は，7月5日（金）～7月14日（日）です。
投票時間：午前9時30分から午後5時まで
投票場所：在外公館投票を実施する日本国大使館，総領事館及び領事事務所など
持参すべき書類：（1）在外選挙人証 （2）旅券等の身分証明書
（2）郵便等投票
請求手続：登録されている選挙管理委員会に，請求書および在外選挙人証を送付します。
請求書は，在外選挙人証とともにお配りした「在外投票の手引き」からコピーするか，外務省ホームページからダウンロードしてください。
投票手続：選挙管理委員会から送られてきた投票用紙に記入し，国内投票日の7月21日（日）の投票所閉鎖時刻（原則午後8時）までに，選挙管理委員会に届くよう郵送します。
（3）日本国内における投票
一時帰国した場合や，帰国後，国内の選挙人名簿に登録されるまでの間（転入届提出後3か月間）は，在外選挙人証を提示して，下記（1）～（3）のいずれかの方法で投票できます。
【公示日の翌日から国内投票日の前日まで】
（1）期日前投票
登録先の市区町村選挙管理委員会が指定した期日前投票所における投票。
（2）不在者投票
在外選挙人名簿登録地以外の市区町村における投票。
【国内投票日当日】
（3）投票所における投票
登録先の選挙管理委員会が指定した投票所における投票。
日本国内における投票の詳細については，登録先の市区町村選挙管理委員会にお問い合わせください。
4．選挙公報・候補者情報
○公示後，選挙公報が各選挙管理委員会のホームページに掲載されています。
○候補者情報は，こちらを御利用ください。
5．その他
○平成27年の公職選挙法改正により，「鳥取県及び島根県」，「徳島県及び高知県」はそれぞれ二つの県を一つの選挙区とする合区に変更されていますので，投票に際して御注意ください。
・参議院選挙区の区割りの改訂等について（総務省ホームページへ）
以上
【投票記載場所】
在ロシア日本国大使館
住所：Grokholsky pereulok 27 （Грохольский переулок 27）
電話：（代表）8(495)229-2550/2551 （領事部）8(495)229-2520
※ 領事部入口（アストラハンスキー(Астраханский переулок)側：地図より入館いただき，2階投票会場にお進みください。
【投票期間】
令和元年7月5日（金）～7月14日（日）
【投票時間】
午前9時30分から午後5時まで（土・日曜日も投票時間は変わりません）
【持参書類】
「在外選挙人証」及び「旅券等の身分証明書(注)」
（注）旅券が提示できない場合は，日本国又は居住国の政府や地方公共団体が交付した顔写真付き身分証明書（例：運転免許書）でも差し支えありません。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下は，今次参議院議員通常選挙に係わる在外選挙広報です。
第25回参議院議員通常選挙に伴う在外投票が以下のとおり行われます。
1．選挙の日程
○ 公示日 ：令和元年 7月 4日（木）
○ 在外公館投票の開始日 ：令和元年 7月 5日（金）
○ 日本国内の投票日 ：令和元年 7月21日（日）
2．投票できる方
在外選挙人証をお持ちの方
在外選挙人証は申請に基づいて交付されます。
申請手続きについて知りたい方はこちら
3．投票方法
「（1）在外公館投票」「（2）郵便等投票」「（3）日本国内における投票」のうちのいずれかを選択して投票することができます。あなたにあった投票方法を知るにはこちら
（1）在外公館投票
投票期日：7月5日（金）から
在ロシア大使館の投票期間は，7月5日（金）～7月14日（日）です。
投票時間：午前9時30分から午後5時まで
投票場所：在外公館投票を実施する日本国大使館，総領事館及び領事事務所など
持参すべき書類：（1）在外選挙人証 （2）旅券等の身分証明書
（2）郵便等投票
請求手続：登録されている選挙管理委員会に，請求書および在外選挙人証を送付します。
請求書は，在外選挙人証とともにお配りした「在外投票の手引き」からコピーするか，外務省ホームページからダウンロードしてください。
投票手続：選挙管理委員会から送られてきた投票用紙に記入し，国内投票日の7月21日（日）の投票所閉鎖時刻（原則午後8時）までに，選挙管理委員会に届くよう郵送します。
（3）日本国内における投票
一時帰国した場合や，帰国後，国内の選挙人名簿に登録されるまでの間（転入届提出後3か月間）は，在外選挙人証を提示して，下記（1）～（3）のいずれかの方法で投票できます。
【公示日の翌日から国内投票日の前日まで】
（1）期日前投票
登録先の市区町村選挙管理委員会が指定した期日前投票所における投票。
（2）不在者投票
在外選挙人名簿登録地以外の市区町村における投票。
【国内投票日当日】
（3）投票所における投票
登録先の選挙管理委員会が指定した投票所における投票。
日本国内における投票の詳細については，登録先の市区町村選挙管理委員会にお問い合わせください。
4．選挙公報・候補者情報
○公示後，選挙公報が各選挙管理委員会のホームページに掲載されています。
○候補者情報は，こちらを御利用ください。
5．その他
○平成27年の公職選挙法改正により，「鳥取県及び島根県」，「徳島県及び高知県」はそれぞれ二つの県を一つの選挙区とする合区に変更されていますので，投票に際して御注意ください。
・参議院選挙区の区割りの改訂等について（総務省ホームページへ）
以上