Японо-российская встреча на высшем уровне
(основное содержание)

10 ноября 2014 г.

   9 ноября Премьер-министр Японии С. Абэ, находящийся с визитом в Пекине для участия в саммите АТЭС, провел встречу на высшем уровне с Президентом РФ В.В. Путиным. Встреча началась в 21.30 (по пекинскому времени) и продлилась около 90 минут (включая десятиминутную беседу тет-а-тет в конце). Это десятая по счету встреча двух лидеров, если учитывать первое премьерство С. Абэ. Такая обстоятельная встреча состоялась впервые со времени встречи на высшем уровне в ходе февральской Олимпиады в Сочи. Руководители двух стран провели дискуссию в теплой атмосфере, поддержали и вновь подтвердили свои личные доверительные отношения.

1. Вступительные заявления

    

   
   В начале встречи Президент В.В. Путин упомянул о своем присутствии на показательных выступлениях делегации представителей японских боевых искусств в Москве и передал слова благодарности за ее направление в Россию. Кроме того, он отметил, что это является большой частью японской культуры, которая служит лучшим фундаментом для развития двусторонних отношений, чрезвычайно успешно развивающихся в последние годы как в экономической, так и в политической сферах. Далее, говоря о политической сфере, Президент РФ заявил, что имеет в виду в том числе возобновление переговоров по заключению мирного договора. Он отметил, что рад встретиться с Премьер-министром С. Абэ, пользуясь случаем саммита АТЭС, для того чтобы вместе проанализировать все аспекты сотруднических отношений Японии и России.
   В ответ на это Премьер-министр С. Абэ заявил, что рад встретиться вслед за встречей на полях саммита АСЕМ. Нынешняя встреча является десятой, если считать со времени первого премьерства, отметил он. Кроме того, он поблагодарил Президента РФ за его присутствие на показательных выступлениях делегации представителей японских боевых искусств. Понимание боевых искусств, понимание Японии Владимиром, который сам занимается дзюдо, является важным для развития японо-российских отношений, отметил Премьер-министр С. Абэ. Затем он высказал намерение провести обстоятельный обмен мнениями по двусторонним отношениям в целом и по международной ситуации.

 

2. Дальнейший политический график

    

   
   Оба лидера сошлись во мнении о конкретном начале подготовки для осуществления визита Президента В.В. Путина в Японию в подходящие сроки в будущем году. В рамках этой подготовки решено провести в том числе консультации на уровне заместителей министров иностранных дел, а также продолжить рассмотрение вопроса о визите Министра иностранных дел Ф. Кисиды в Россию.

 

3. Проблема заключения мирного договора

    

   
   Премьер-министр С. Абэ, коснувшись дальнейших методов ведения переговоров по заключению мирного договора, заявил о своей позиции, центром которой является их продвижение на основе Совместного заявления, принятого в апреле прошлого года. Затем состоялся откровенный обмен мнениями по данному вопросу с Президентом В.В. Путиным.

 

4. Сотрудничество в разных областях

    

   
   Оба лидера подтвердили развитие практического сотрудничества между Японией и Россией после двусторонней встречи на высшем уровне во время февральской Олимпиады в Сочи. Говоря об экономических отношениях, стороны отметили, например, осуществление проектов сотрудничества в таких сферах, как городская среда и сельское хозяйство на Дальнем Востоке. В сфере культурных и спортивных обменов было отмечено, что в данный момент в качестве главного события Года японо-российских обменов в области боевых искусств в Москве находится соответствующая делегация из Японии. Кроме того, на следующей неделе в Японии состоится чемпионат мира по самбо.

 

5. Международная ситуация

    

   
   1) Говоря о ситуации на Украине, Премьер-министр С. Абэ выразил обеспокоенность тем, что так называемые «выборы», проводимые сепаратистами на востоке страны, осложняют ситуацию. Он решительно потребовал, чтобы Россия сыграла конструктивную роль в целях полноценного выполнения договоренности о прекращении огня и улучшения ситуации. Президент В.В. Путин, в свою очередь, дал пояснения по позиции российской стороны.

    

   
   2) Кроме того, был проведен откровенный обмен мнениями по борьбе с терроризмом, в первую очередь по проблеме ИГИЛ, по ситуации в Азии, включая Северную Корею, и по другим вопросам.