14 марта 2011 г.

 

О встрече министров иностранных дел Японии и России в рамках встречи «Группы восьми» на уровне министров иностранных дел

 

    14 марта министр иностранных дел Японии Мацумото Такэаки, прибывавший на встрече «Группы восьми» на уровне министров иностранных дел в Париже, Франция,  провел встречу с министром иностранных дел России Лавровым С.В., продлившуюся около 35 минут. Содержание беседы было следующим.

 

  1. Землетрясение у побережья Тихого океана в районе Тохоку

     

    (1) Большая часть беседы была посвящена землетрясению у побережья Тихого океана в районе Тохоку.

     

    (2) Министр иностранных дел России Лавров С.В. предложил помощь Правительству Японии и выразил солидарность народу и Правительству Японии, а также сказал, что в настоящий момент граждане России в Москве возлагают цветы у стен Посольства Японии и оставляют записи в книге соболезнований, и эти действия совершаются добровольно и с добрыми намерениями. Также министр Лавров выразил готовность российской стороны оказать дополнительную поддержку по желанию японской стороны.

     

    (3) В ответ на это министр иностранных дел Японии Мацумото выразил благодарность за предложение помощи и за выражение солидарности, а также сказал, что это воодушевляет японский народ. Кроме того, министр Мацумото дал разъяснения об ущербе, нанесенным землетрясением и цунами, а также о предпринимаемых мерах в связи с аварией на атомных электростанциях.

    2.  

  2. Японо-российские отношения

     

    (1) Министр иностранных дел Японии Мацумото выразил желание продолжить внешнеполитический  курс в отношениях с Россией, взятый бывшим министром иностранных дел Японии Маэхара Сэйдзи, а именно углублять отношения в различных сферах, таких как политика, экономика, культурные связи, продвигать переговоры и по территориальному вопросу.

     

    (2) В ответ на это от министра Лаврова  поступило высказывание о том, что если курс бывшего министра Маэхара будет продолжен, то российско-японские отношения могут стать оптимистичными.

     

    (3) По территориальному вопросу также произошел краткий диалог, однако министры иностранных дел обеих сторон, подтвердив  различие позиций, снова сошлись во мнении о необходимости обсудить данный вопрос в спокойной атмосфере.

    3.  

  3. Последующий политический диалог

     

    Министры иностранных дел обеих стран подтвердили  намерение тесно поддерживать связь и наращивать  диалог.

    4.