| |
21 марта 2011 г.
Супруга Президента РФ С.В. Медведева возложила цветы и сделала запись в книге соболезнований
- 21 марта около 16.00 супруга Президента РФ С.В. Медведева посетила Посольство Японии, возложила цветы перед главным входом в память жертв землетрясения у побережья Тихого океана в районе Тохоку и сделала запись в книге соболезнований в здании Посольства.
- Г-жа С.В. Медведева написала: «Трагические события в Японии отозвались болью в моём сердце и сердцах Российского народа. Выражая слова глубокого сочувствия и соболезнования Всему японскому народу. Желаю сил, мужества и стойкости преодолеть последствия стихийного бедствия».
- После этого г-жа С.В. Медведева около часа беседовала с Послом г-ном Коно и его супругой.
1) Основные моменты высказываний г-жи С.В. Медведевой
Горе, случившееся 11 марта, причинило боль не только мне, но и многим россиянам. От лица Президента РФ и всех россиян приношу искренние соболезнования.
Думаю, это тяжелое испытание для Вашей страны, но я верю, что Япония быстро восстановится благодаря присущему ей трудолюбию.
Испытываю боль в связи с пострадавшими от нынешнего стихийного бедствия районами и аварией на атомной электростанции. Россия готова оказать любую помощь для того, чтобы Япония преодолела эту беду.
Конкретно я хотела бы предложить принять в России детей из пострадавших районов. Кроме того, можно было бы организовать прием пострадавших детей и их семей в лечебных учреждениях в целях психологической и физической реабилитации.
Выражаю благодарность всем, кто сейчас работает в Японии для помощи в восстановлении, и желаю, чтобы японский народ своей силой, мужеством и стойкостью преодолел последствия нынешнего стихийного бедствия и Япония восстановилась как можно скорее.
Супруга Президента РФ С.В. Медведева возлагает цветы у здания Посольства Японии в России
|
2) Основные моменты высказываний Посла г-на Коно
Благодарю Вас за теплые слова и великодушное предложение помощи.
Нынешнее землетрясение, можно сказать, беспрецедентная трагедия, бедствие. Для нас стало очень большой поддержкой то, что Президент Медведев сразу же выразил Премьер-министру Кану чувство солидарности и предложил помощь.
Кроме того, благодарю Вас за то, что Вы направили в адрес супруги Премьер-министра Кана послание, в котором Вы предложили использовать российские центры здоровья для реабилитации детей из пострадавших районов.
Сейчас в пострадавших районах с энтузиазмом работают российский поисково-спасательный отряд в составе 161 человек. Кроме того, были предоставлены 7 машин. Это одна из самой крупномасштабной помощи среди всех стран.
Кроме того, меня как Посла ободрили предоставление более 17 тысяч одеял и большого количества питьевой воды, а также послания от российских граждан с соболезнованиями и поддержкой, которые Вы только что видели. Еще раз благодарю Вас.
(Г-жа С.В. Медведева сегодня посмотрела послания, бытовые товары и другие предметы, доставленные в Посольство из Первой гимназии г. Москвы для пострадавших от бедствия.)
|
|
