Подписание Соглашения между Правительством Японии и Правительством РФ об упрощении процедуры выдачи виз гражданам Японии и гражданам РФ

  1. 28 января 2012 года в г.Токио Министром иностранных дел Японии Коитиро ГЭМБА и Министром иностранных дел Российской Федерации ЛАВРОВЫМ С.В. было подписано Соглашение между Правительством Японии и Правительством Российской Федерации об упрощении процедуры выдачи виз гражданам Японии и гражданам Российской Федерации.
  2. Настоящее Соглашение обозначает необходимые документы для обращения с запросом об оформлении визы, предоставляемые гражданами одной из Сторон, подпадающих под установленные условия (при этом для некоторых категорий граждан Японии отпадает необходимость получения «приглашения», выдаваемого МВД РФ, которое было необходимо для оформления визы в Россию), и, кроме того, определяет максимальный срок действия многократных виз как 3 года. Также предусматриваются такие меры, как определение срока решения по выдаче виз в течение 10 рабочих дней в отношении всех граждан одной из Сторон, пересекающих границу.
  3. Заключение настоящего Соглашения упростит процедуру выдачи виз для граждан Японии и России, и ожидается, что оно будет способствовать продвижению контактов между людьми, в том числе продвижению экономической деятельности граждан Японии в России.
  4. Настоящее Соглашение вступает в силу на 30-й день после даты завершения обмена между Сторонами уведомлениями о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур. Министр ГЭМБА и Министр ЛАВРОВ сошлись в стремлении скорейшего вступления в силу настоящего Соглашения.
(Текст Соглашения на японском языке (PDF))
(Текст Соглашения на русском языке (PDF))