13 апреля 2010 г.

Встреча Министра иностранных дел Японии К. Окада и Руководителя Администрации Президента РФ С.Е. Нарышкина

 

13 апреля с.г. Министр иностранных дел Японии Кацуя Окада встретился с Руководителем Администрации Президента РФ С.Е. Нарышкиным.  Встреча началась в 16 часов и длилась около 30 минут. Ниже следует  основное содержание состоявшейся беседы.

 

  1. 1) Министр К. Окада заявил о намерении продвигать вперед такие конкретные вопросы, как экономика и территориальная проблема в условиях позитивных, хороших отношений между лидерами двух стран. Далее он рассказал о последних событиях в японо-российских экономических отношениях, в том числе о результатах заседания подкомиссии по вопросам торговли и инвестиций на уровне заместителей министров, состоявшемся в конце марта.

    2.  

    2) Затем, говоря о территориальной проблеме, являющейся другим из «двух колес одной тележки», К. Окада заявил, что неопределенность государственных границ между двумя странами препятствует дальнейшему развитию двусторонних отношений, о чем неоднократно заявляли Президент Д.А. Медведев и Председатель Правительства В.В. Путин. К. Окада отметил необходимость вести работу в целях решения территориальной проблемы именно сейчас, когда подобрался такой состав, как Президент Д.А. Медведев, Председатель Правительства В.В. Путин и Премьер-министр Ю. Хатояма, и обратился к С.Е. Нарышкину с просьбой о сотрудничестве.  

     

  2. В ответ на это С.Е. Нарышкин заявил следующее (основное содержание):

    1) Высоко оцениваю деятельность Межправительственной комиссии по торгово-экономическим вопросам. Данная комиссия является хорошим механизмом для расширения всего комплекса торгово-инвестиционных отношений между двумя странами.

     

    2) Решение территориальной проблемы и полная нормализация двусторонних отношений интересуют обе стороны. Решающая роль в урегулировании данной проблемы принадлежит лидерам двух стран. Желательно, чтобы лидеры встречались часто. Возможно, они проведут переговоры и в Вашингтоне (где проходит саммит по ядерной безопасности).

     

    3) В то же время, решение данной проблемы должно осуществляться в контексте всего комплекса российско-японских отношений в условиях доверительных отношений двух стран и с учетом итогов Второй мировой войны.

    3.  

  3. В ответ на это К. Окада заявил следующее (основное содержание):

    1) Необходимо добиваться решения вопроса о принадлежности территорий, преодолев позиции каждой из сторон по итогам Второй мировой войны, не подчеркивая их. Если стороны будет высказывать свои принципиальные позиции, то решение никогда не будет достигнуто.

     

    2) Надеюсь на положительный результат в случае, если лидеры проведут беседу в Вашингтоне.

     

    3) Очень хотелось бы увидеть большой прогресс во время работы правительства Ю. Хатоямы.

     

  4. В ответ на это С.Е. Нарышкин выразил надежду, что японо-российские встречи на высшем уровне будут проходить и после Вашингтона, в ходе саммитов Группы восьми и АТЭС.