28 декабря 2009 г.

Об итогах встреч Министра иностранных дел Японии К. Окада с
Министром иностранных дел РФ С.В. Лавровым и
Руководителем Администрации Президента РФ С.Е. Нарышкиным

 

28 декабря Министр иностранных дел Японии Кацуя Окада провел в Москве встречу с Министром иностранных дел РФ С.В. Лавровым, а также встретился с Руководителем Администрации Президента РФ С.Е. Нарышкиным. Ниже следуют основные итоги состоявшихся встреч.

 

Ключевые моменты

  • В ходе встречи министров иностранных дел К. Окада заявил, что правительство Ю. Хатоямы намерено продвигать вперед политические и экономические вопросы как «два колеса одной тележки». Японо-российские отношения развиваются на основе Японо-Российского Плана действий, однако по вопросу принадлежности территорий видимого прогресса нет, отметил К. Окада. Он заявил о необходимости усилий в целях достижения конкретного прогресса по территориальной проблеме, в том числе на уровне министров иностранных дел. К. Окада призвал российскую сторону к действиям, учитывающим позицию Японии по вопросу принадлежности.
  • Министр иностранных дел С.В. Лавров, объяснив приоритетность отношений с Японией для внешней политики России, заявил об отсутствии намерения искусственно затягивать решение территориальной проблемы. Заявив о необходимости учета международного права и итогов Второй мировой войны, он разъяснил принципиальную позицию российской стороны.
  • К. Окада отметил необходимость стремиться к продвижению вперед, не упуская случая, когда подобрался такой состав, как Президент Д.А. Медведев, Председатель Правительства В.В. Путин и Премьер-министр Ю. Хатояма. В частности, он отметил необходимость серьезной работы на уровне министров иностранных дел.
  • Между двумя министрами было достигнуто согласие начать японо-российский диалог в целях мира и стабильности в Афганистане. Кроме того, министры пришли к единому мнению о скорейшем проведении японо-российского стратегического диалога.
  • В ходе встречи Министра иностранных дел К. Окады с Руководителем Администрации Президента РФ С.Е. Нарышкиным стороны достигли согласия о необходимости ускорения переговоров по территориальной проблеме. К. Окада познакомил С.Е. Нарышкина с отрывком из книги А.И. Солженицына, где он говорит о необходимости решения территориальной проблемы между Японией и Россией.

 

1. Встреча министров иностранных дел Японии и России (10:30-13:00)

 

1) Основные позиции сторон по вопросам японо-российских отношений (включая территориальную проблему)

 

Министр иностранных дел К. Окада заявил, что правительство Ю. Хатоямы намерено продвигать вперед политические и экономические вопросы как «два колеса одной тележки». Он также заявил о намерении добиваться конкретного прогресса по территориальной проблеме в соответствии с тем, что было подтверждено лидерами двух стран.

 

Министр иностранных дел С.В. Лавров в свою очередь заявил о приоритетности дипломатических отношений с Японией для внешней политики России. Он отметил, что Японо-Российский план действий, принятый в январе 2003 года, остается эффективным. С.В. Лавров заявил о намерении стремиться к развитию японо-российских отношений в соответствии с этим планом.

 

Двусторонние отношения развиваются на основе Японо-Российского Плана действий, однако по вопросу принадлежности территорий видимого прогресса нет, и в этом проблема, подчеркнул К. Окада. Он указал на важность усилий министров иностранных дел в целях достижения конкретного прогресса лидерами двух стран и призвал российскую сторону к действиям, учитывающим позицию Японии по вопросу принадлежности.

 

В ответ на это С.В. Лавров заявил об отсутствии намерения искусственно затягивать решение территориальной проблемы. Он отметил необходимость учитывать международное право и итоги Второй мировой войны. С.В. Лавров заявил, что и у Президента Д.А. Медведева, и у Председателя Правительства В.В. Путина есть политическая воля искать взаимоприемлемое решение. Министр иностранных дел РФ выразил надежду, что нынешние консультации положат конец обмену эмоциями, наблюдавшегося некоторое время с обеих сторон.

 

К. Окада в свою очередь выразил сожаление в связи с тем, что по причине наличия территориальной проблемы между Японией и Россией не происходит углубления настоящих доверительных отношений и связей, несмотря на то что наши отношения изначально должны быть более богатыми. Сейчас мы должны обсуждать вопрос принадлежности четырех островов, заявил К. Окада. Он отметил необходимость стремиться к продвижению вперед, не упуская случая, когда подобрался такой состав, как Президент Д.А. Медведев, Председатель Правительства В.В. Путин и Премьер-министр Ю. Хатояма. К. Окада заявил о намерении вести серьезную дискуссию в этих целях на уровне министров иностранных дел.

 

2) Начало японо-российского диалога в целях мира и стабильности в Афганистане

 

Министры согласились начать японо-российский диалог в целях мира и стабильности в Афганистане, отметив важность согласованных усилий сопредельных стран для преодоления угрозы терроризма и поддержки государственного строительства в этой стране.

 

3) Дальнейший политический диалог

 

Стороны согласились провести заседание в рамках японо-российского стратегического диалога (на уровне первых заместителей министров) в начале следующего года.

 

4) Международная ситуация

 

По проблеме Северной Кореи С.В. Лавров отметил, что в последнее время наблюдаются признаки смягчения позиции северокорейской стороны. Он выразил мнение о возможности возобновления диалога в ближайшем будущем. Министр иностранных дел РФ также заявил, что хорошо понимает позицию Японии по проблеме похищений.

 

С.В. Лавров заявил о скептическом отношении к эффективности санкций в связи с ядерной проблемой Ирана. В то же время он заявил, что если в дальнейшем, в зависимости от реакции иранской стороны, в рамках ООН будет проводиться дополнительная дискуссия по вопросу санкций, Россия готова принять в ней участие.

 

2. Встреча с Руководителем Администрации Президента РФ С.Е. Нарышкиным (13:20-14:00)

 

Руководитель Администрации Президента С.Е. Нарышкиным передал Премьер-министру Ю. Хатояме слова о намерении достичь большого прогресса в японо-российских отношениях совместно с правительством Ю. Хатоямы и в ходе работы этого правительства. Кроме того, он заявил, что интенсивный диалог на высшем уровне, имевший место в этом году, сам по себе свидетельствует о важности и стратегическом значении японо-российских отношений.

 

В связи с тем, что в ходе недавнего визита вежливости Премьер-министру Ю. Хатояме С.Е. Нарышкин отметил жесткость общественного мнения в России, Министр иностранных дел К. Окада познакомил его с отрывком из книги А.И. Солженицына※ «Россия в обвале» с воззванием, что решение территориальной проблемы с Японией в целях приобретения друзей на востоке отвечает интересам России. В качестве справки он передал этот материал (см. приложение) С.Е. Нарышкину. Кроме того, К. Окада попросил передать его Президенту Д.А. Медведеву.

 

Министр К. Окада заявил, что лидеры двух стран имеют сильное желание решить территориальную проблему в своем поколении и намерены прикладывать серьезные усилия для его осуществления. В то же время он отметил необходимость лидерства глав двух стран для ускорения процесса переговоров. С.Е. Нарышкин в свою очередь заявил, что ускорить работу по территориальной проблеме должны все компетентные лица.

 

(приложение) Описание японо-российских отношений в книге А.И. Солженицына «Россия в обвале» (1998 г.)  (выдержки)

 

Тут — непростительна упорная тупость наших властей с Южными Курилами. Беспечно отдав десяток обширных русских областей Украине и Казахстану, с конца 80-х исполнявши в международной политике роль американского подслужника, — они с несравненной лжепатриотической цепкостью и гордостью отказываются вернуть Японии острова, которые никогда не принадлежали России, и до революции она никогда не претендовала на них. (Капитан Головнин, начало XIX века, и адмирал Путятин, 1855, признавали именно те границы, на которых настаивает сегодня Япония. Считать обиды от японского нападения в 1904 или от японской интервенции в Гражданскую войну? А куда посчитать обиду, что СССР напал на Японию, нарушив пятилетний договор «о нейтралитете» 1941 года?) Схватились за эти острова, будто в них всё будущее России. Для малоземельной Японии возврат этих островов — больной вопрос национальной чести, престижа, много выше смежных рыбных богатств, о которых можно и договориться. В наступающем веке, когда ни с запада, ни с юга у России что-то не рисуется друзей, но будут нас всё жёстче сжимать, — зачем отталкивать нам и это возможное добрососедство? а то и содружество?


※ Недавно Президент Медведев цитировал его слова, выступая с критикой сталинских политических репрессий.