15 ноября 2009 г.

 

Об итогах японо-российской встречи на высшем уровне в ходе саммита АТЭС

 

15 ноября Премьер-министр Японии Юкио Хатояма, находящийся с визитом в Сингапуре для участия в саммите АТЭС, встретился с Президентом России Д.А. Медведевым.

 

Ключевые моменты

  • Нынешняя встреча положила начало полномасштабному диалогу с Президентом Д.А. Медведевым для развития японо-российских отношений под руководством правительства Ю. Хатоямы.
  • Стороны высказали единое мнение о необходимости партнерских действий Японии и России в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
  • По территориальной проблеме Премьер-министр Ю. Хатояма выразил надежду на действия российской стороны в целях окончательного решения проблемы принадлежности четырех северных островов на основе прагматического подхода без прошлых предрассудков, характерных для периода холодной войны.
  • В ответ на это Президент Д.А. Медведев заявил, что, несмотря на наличие жестких взглядов и общественного мнения внутри России, он искренне намерен достичь прогресса по территориальной проблеме совместно с правительством Ю. Хатоямы. Президент РФ высказал мнение, что бессмысленно вести дискуссию по этой проблеме, исходя из образа мыслей периода холодной войны.
  • Оба лидера высказали единое мнение о необходимости дальнейших тесных консультаций на высшем уровне, в том числе по телефону, а также о скорейшем проведении консультаций на уровне министров иностранных дел в целях помощи диалогу на высшем уровне.

 

1. Общие вопросы

 

Нынешняя встреча Премьер-министра Ю. Хатоямы и Президента Д.А. Медведева – вторая по счету после встречи, состоявшейся в ходе Генеральной Ассамблеи ООН в сентябре. Нынешняя встреча стала началом полномасштабного диалога с Президентом Д.А. Медведевым для развития японо-российских отношений под руководством правительства Ю. Хатоямы.

 

В ходе встречи стороны высказали единое мнение о необходимости партнерских действий Японии и России в Азиатско-Тихоокеанском регионе (АТР). В частности, с учетом заявления Президента Д.А. Медведева, сделанного в ходе предыдущей встречи, о намерении приложить усилия для поиска нового пути, в том числе по территориальной проблеме, на нынешней встрече Премьер-министр Ю. Хатояма высказал намерение построить новую эпоху для Японии и России в АТР, решив указанную проблему. Таким образом, лидеры двух стран смогли углубить дискуссию по территориальной проблеме.

 

2. Территориальная проблема

 

Премьер-министр Ю. Хатояма выразил надежду на оригинальный подход российской стороны, идущий выше возврата двух островов на основе декларации 1956 года, для окончательного решения проблемы принадлежности четырех северных островов в целях углубления сотрудничества с Россией в АТР.

 

В ответ на это Президент Д.А. Медведев заявил, что это решение должно быть приемлемым с точки зрения жестких взглядов и общественного мнения внутри России. Российский лидер высказал искреннее намерение достичь прогресса по территориальной проблеме совместно с правительством Ю. Хатоямы. Он заявил о необходимости добиваться прогресса, а не ждать решения. Президент РФ также отметил, что некоторые заявления и парламентские действия, предпринятые в Японии при предыдущем правительстве, не способствовали созданию спокойной обстановки.

 

3. Экономическая и практические сферы

 

Премьер-министр Ю. Хатояма заявил о готовности продвигать вперед эти сферы в качестве одного из «двух колес тележки». Президент Д.А. Медведев, в свою очередь, высказал намерение сотрудничать в таких сферах, как машиностроение, транспорт, сельское хозяйство, высокие технологии, выбрав в качестве приоритетной сферу энергетики, в том числе атомной. Кроме того, он подчеркнул необходимость модернизации российской экономики, сославшись на свое ежегодное послание Федеральному Собранию.

 

4. Другие вопросы

 

Оба лидера высказали единое мнение о необходимости дальнейших тесных консультаций на высшем уровне, в том числе по телефону, а также о скорейшем проведении консультаций на уровне министров иностранных дел в целях помощи диалогу на высшем уровне.

Было решено рассмотреть возможность продолжения нынешнего разговора в ходе международных совещаний, которые в дальнейшем будут проводиться в третьих странах.